O problema é que os URLs brutos de gist.github.com
redirecionam para um domínio diferente. Então, temos que usar esses comandos:
# Allow installing user scripts via GitHub or Userscripts.org
defaults write com.google.Chrome ExtensionInstallSources -array "https://*.github.com/*" "http://userscripts.org/*"
defaults write com.google.Chrome.canary ExtensionInstallSources -array "https://*.github.com/*" "http://userscripts.org/*"
Isso funciona!
De qualquer forma, isso parece ser uma solução alternativa (graças a Paul Horn para a dica):
- Faça o download do script do usuário.
- Abra
chrome://chrome/extensions/
. - Arraste e solte o arquivo de script do usuário na página que você abriu na etapa 2.