Consulte este artigo da Base de conhecimento da Microsoft: Transferir calendários entre o Outlook e o Google Agenda :
By using Microsoft Office Outlook 2007, you can import and export calendars from Google Calendar as Calendar Snapshots in the iCalendar format. This functionality enables you to transfer calendars between Outlook and Google Calendar.
Desde que você tenha o Outlook instalado e uma conta do Google, isso não requer ferramentas de software adicionais. Este é provavelmente um método melhor, já que ele não usa o protocolo Exchange ActiveSync, que foi depreciado pelo Google em favor do CalDAV.
Agora, de volta ao Google. De artigo que você postou sobre o fim da vida útil do Sync:
Google Calendar Sync: The Google Calendar Sync download link will be
removed on December 14, 2012. Existing users can continue to use it to
sync with Microsoft Outlook Calendar, but it will no longer be
supported by Google as of December 14, 2012. Google Apps for Business,
Education, and Government customers can still use Google Apps Sync for
Microsoft Outlook®.
Sei que eles disseram que o link de download seria removido, mas, até o momento, você ainda pode baixá-lo aqui .
Infelizmente, o Google e a Microsoft não são exatamente "amigos" com esse respeito (afinal, eles são empresas concorrentes, afinal). De artigo relacionado à sincronização do Google Agenda com aplicativos para computador , eles removeram qualquer menção ao software da Microsoft - o mais próximo é de usar Mozilla Sunbird como uma alternativa!
Mais uma vez, não oficialmente, você pode continuar a sincronizar como costumava fazer no passado - os artigos do Google acima indicam que você pode fazer isso. No entanto, tentaria fazer a transição para o processo descrito no artigo da Microsoft na parte superior da resposta, ou esperar até que a Microsoft libere o suporte para o formato CalDAV.