Você pode matar o processo de outro dispositivo.
Alternativa A : em "Configurações - > Para desenvolvedores - > Ativar o Device Portal". Se você ativá-lo, você receberá um portal da Web que pode ser acessado de qualquer outro dispositivo navegável pela web. Com ele você pode listar os processos em execução e de acordo com a documentação :
On some platforms (Desktop, IoT, and HoloLens) you can terminate processes.
Infelizmente, atualmente parece não funcionar no meu computador, clicando nos botões "X" além de cada processo não faz nada.
Alternativa B : se você tiver um Windows Mobile ou outro dispositivo do Windows, poderá instalar o VoiceWake app da Loja e seu componente de servidor no seu computador. Então você pode usar o aplicativo para matar o processo remotamente.
E certamente existem outras aplicações que fazem o mesmo.