De displayport.org/faq:
Q. O DisplayPort também suporta áudio?
Sim, o DisplayPort suporta áudio multicanal e muitos recursos de áudio avançados. Os adaptadores DisplayPort para HDMI também incluem a capacidade de suportar áudio HDMI.
Acabei nesta página, no entanto, porque o meu áudio DisplayPort não estava funcionando. Depois de pesquisar vários sites, aprendi que o driver de vídeo (em comparação com o driver de áudio) é responsável pelo áudio DisplayPort; Ao atualizar meus drivers de vídeo (Intel HD Graphics 4600) notei especificamente no log que instalou um driver de áudio Intel também. Após essa atualização de driver, posso ver o dispositivo de TV / áudio listado em Painel de controle - > Som (LG TV / Intel Display Audio), bem como no Gerenciador de dispositivos como Intel Display Audio (além do meu dispositivo de áudio normal ).
Como outros já mencionaram, cabe ao fabricante suportar / implementar o áudio em DisplayPort. Outra pesquisa indicou que o adaptador DisplayPort para HDMI também deve suportar áudio. As probabilidades são de que se você estiver usando um laptop com um dispositivo de vídeo comum como Intel ou AMD, eles implementaram o áudio através do DisplayPort e você só precisa dos drivers para ele.
Resultado: Atualize os drivers de vídeo.