Isso eu li na documentação oficial do Okular, espero que seja a resposta para sua pergunta
Ferramentas! Ferramenta de seleção de texto (Ctrl + 4) O mouse funcionará como uma ferramenta de seleção de texto. Nesse modo, clicando com o botão esquerdo do mouse e arrastando dará a opção de selecionar o texto do documento. Então, apenas clique com o botão direito do mouse para copiar para a área de transferência ou falar a seleção atual.
O Manual do Okular . Albert Astals Cid, Pino Toscano