Tudo o que você precisa fazer é alterar "copy_file_path"
para "copy_path"
.
Para descobrir isso, eu aperto Ctrl ' para abrir o console, então corro
sublime.log_commands(True)
para ter todas as ações registradas no console. Em seguida, cliquei com o botão direito do mouse e selecionei Copy File Path
e
command: copy_path
apareceu. Eu atribuí a combinação de teclas, corri e funcionou. Para terminar, eu corro
sublime.log_commands(False)
para que o console não fique entupido com informações desnecessárias, então pressione Ctrl ' novamente para fechar o console.