O Windows tem o comando more
. Por exemplo (retirado da Wikipedia)
To display the file named letter.txt on the screen, the user can type either of the following two commands:
more < letter.txt
type letter.txt | more
Então, no seu caso, você quer hg log | more
.
Para uso mais pesado, você vai querer algo como UnxUtils ou GnuWin32 , que tem um utilitário less
mais poderoso.