Eu tentei isso, funciona bem
- Crie uma árvore de itens com guias (marcação muito simples), por exemplo,
Mind Map Test Nodes Indented with tabs Does it work? I think it does....
- Depois copiei e colei o texto relevante no FreeMind
- Você pode exportar como PNG do FreeMind
O formato FreeMind é razoavelmente simples de qualquer maneira - então eu acho que você poderia escrever algum script para pegar o formato de texto escolhido e escrever mapas FreeMind.