Versão curta: Sim, provavelmente são dipolos omnidirecionais. Você quer orientar seus lados para o plano 2D onde você quer mais cobertura.
Versão longa: Primeiro, cuidado para que nenhuma antena irradie energia igualmente em todas as direções em uma esfera 3D . Isso seria uma antena idealizada inatingível chamada antena "isotrópica".
Muitas antenas são "omnidirecionais", o que significa que elas irradiam bastante igualmente em todas as direções em um disco 2D . Eles não irradiam diretamente as "extremidades" da antena. Pense em um balão de água. Deixado sozinho, é basicamente esfera (como um padrão de antena isotrópico idealizado). Mas se você esmagá-lo sob um livro sobre uma mesa, você deslocará parte do seu volume de vertical para horizontal; é menos alto, mas fica mais amplo em todas as direções nesse plano 2D paralelo ao livro e à mesa. Esse aumento é chamado de "ganho direcional" e é medido em relação a uma antena isotrópica idealizada.
As antenas mais comuns re-orientáveis nos APs Wi-Fi dos consumidores são os dipolos omnidirecionais. Eles irradiam bem os "lados" da antena, mas não fora do topo da ponta, ou na parte inferior (onde ela se dobra / gira e enrosca no AP). Para visualizar seu padrão de cobertura, imagine deslizar uma roda de carroça de brinquedo para a antena como se a antena fosse um eixo. Agora oriente a antena para que os raios da roda do vagão apontem para onde você deseja uma melhor cobertura.
Se você mora em uma residência de um andar, provavelmente quer que todos os dipolos sejam verticais para que o padrão de cobertura seja horizontal. Se você mora em uma casa de vários andares, eu suponho que você pode tentar orientar um deles horizontalmente para que a cobertura vá até o segundo andar ou até o porão, mas duvido que você perceba diferença.