No meu caso, alguns locais de pastas em sistemas de arquivos remotos foram encontrados no cache de acesso rápido. Esses sistemas remotos ficaram inacessíveis, então meu Windows Explorer estava aguardando que eles atingissem o tempo limite antes da renderização.
Excluí-los do painel Acesso rápido fez o truque para mim.
Outra coisa que você pode fazer, especialmente se você tiver muitos tipos de arquivos que a Microsoft reconhece na sua pasta de download (coisas como jpg, docx, xlsx, etc):
Clique com o botão direito na pasta "Downloads" e escolha "Propriedades".
Clique na guia Personalizar.
Escolha Otimizar esta pasta para .... Itens gerais.
Clique em "também aplicar esta configuração às subpastas".
Clique em OK.
Repita para a sua pasta Documentos.
Isso permitirá que o Windows Explorer manipule seus arquivos sem tentar gerar imagens instantâneas para seus arquivos.