Se você não quiser comprar nenhum software de GUI sofisticado, tente nettop
in Terminal.app
Use as teclas de seta ou as teclas w ou s para rolagem. Use a opção -n
para desabilitar a resolução inversa do endereço IP.
Exemplo de uma saída:
interface state packets in bytes in
iTunes.35506 0 0 B
tcp6 *.3689<->*.* Listen
tcp4 *:3689<->*:* Listen
tcp4 *:57929<->*:* Listen
Last.fm.35511 0 0 B
tcp4 127.0.0.1:33367<->*:* lo0 Listen
tcp4 127.0.0.1:32213<->*:* lo0 Listen
Spotify.35589 380 227 KiB
tcp4 192.168.2.18:57621<->192.168.2.15:52137 en1 Established 194 34 KiB
tcp4 *:57621<->*:* Listen
tcp4 *:49858<->*:* Listen
tcp4 192.168.2.18:58339<->193.182.8.12:4070 en1 Established 186 192 KiB
tcp4 127.0.0.1:4371<->*:* lo0 Listen
tcp4 127.0.0.1:4381<->*:* lo0 Listen
Muito legal, certo? O melhor de tudo, nettop
está incorporado no OSX (bem, pelo menos no Mountain Lion).