Eu tive o mesmo erro no Windows 7 e consegui corrigi-lo simplesmente reiniciando o Windows Audio service.
Se isso não funcionar, desative e reative o dispositivo de som usando o gerenciador de dispositivos.
Eu tentei alterar minha configuração de alto-falante e toda vez que eu clico em "teste" recebo essa mensagem de erro no Windows 7 SP1. Eu tentei executar "sndvol" para visualizar a lista de aplicativos, mas a lista está vazia.
Desde que tentei testar a nova configuração de alto-falante, agora estou sem som para todos os aplicativos e não consigo obter som mesmo se eu voltar.
Eu não atualizei meus drivers de som, então não sei o que poderia ter mudado.
O que poderia estar causando isso?
Nas propriedades do seu dispositivo de áudio, deve haver uma opção de caixa de seleção denominada "Permitir que os aplicativos tenham o controle exclusivo deste dispositivo". IIRC está habilitado por padrão; desativá-lo e reinicializar deve resolver seu problema.
Melhor combinar as duas respostas aqui.
Como resolução por enquanto, execute em prompt elevado
net stop "AudioSrv" && net start "AudioSrv"
Isso reinicia o serviço de áudio do Windows. (A reinicialização também funcionará.)
Para evitar problemas futuros, proibir aplicativos para obter controle exclusivo para o dispositivo, indo para som - > (selecione o dispositivo da lista) - > propriedades - > avançado - > Permitir que as aplicações tenham controle exclusivo sobre este dispositivo.
Eu tive o mesmo problema e resolvi-o instalando uma atualização (Chipset_Intel_Win_8) do site da Asus. Eu tenho um Asus RS51.