Acho que \n não funciona em sed no Mac OS X.
Especificamente, digamos que quero dividir as palavras separadas por um único espaço em linhas:
# input
foo bar
eu uso,
echo "foo bar" | sed 's/ /\n/'
Mas o resultado é estúpido, o \n não é ignorado!
foonbar
Depois de consultar o Google, encontrei uma solução alternativa :
echo 'foo bar' | sed -e 's/ /\'$'\n/g'
Depois de ler o artigo, ainda não consigo entender o que \'$'\n/g' significa.
Alguém pode explicar para mim, ou se existe alguma outra maneira de fazer isso? Obrigado!
Você pode brew install gnu-sed e substituir chamadas para sed com gsed .
Se você não quiser preceder o "g" a sed , poderá brew install gnu-sed --with-default-names e apenas chamar sed .
(edite: atualize a bandeira brew, dê gorjeta para Clément.)
Isso também funcionaria:
echo 'foo bar' | sed 's/ /\
/g'
echo 'foo bar' | sed $'s/ /\\n/g'
lf=$'\n'; echo 'foo bar' | sed "s/ /\$lf/g"
O sed do OS X não interpreta \n no padrão de substituição, mas você pode usar um avanço de linha literal precedido por um caractere de continuação de linha. O shell substitui $'\n' por um avanço de linha literal antes do comando sed ser executado.
A solução alternativa que você encontrou passou uma única string de argumento para sed -e .
Esse argumento acaba sendo uma string no familiar formato sed s/ / /g .
Essa string é criada em duas partes, uma após a outra.
A primeira parte é citada em '...' form.
A segunda parte é citada em $'...' form.
A parte 's/ /\' obtem as aspas simples removidas, mas de outra forma passa para sed exatamente como aparece na linha de comando. Ou seja, a barra invertida não é comida por bash, é passada para sed.
A parte $'\n/g' obtém o sinal de dólar e as aspas simples removidas, e o \n é convertido em um caractere de nova linha.
Todos juntos, o argumento se torna
s / / \ nova linha / g
[Isso foi divertido. Demorou um pouco para desembrulhar isso. +1 para uma pergunta interessante.]
A expressão $'...' é um bash -ism que produz ... com as sequências de escape padrão expandidas. Th \' antes significa apenas uma barra invertida seguida do final da seção entre aspas, a string resultante é s/ /\ . (Sim, você pode alternar entre aspas no meio de uma string; não termina a string.)
Padrão POSIX sed aceita somente \n como parte de um padrão de pesquisa. O OS X usa o FreeBSD sed , que é estritamente compatível com POSIX; O GNU, como de costume, adiciona coisas extras e então todos os usuários do Linux acham que isso é algum tipo de "padrão" (talvez eu ficaria mais impressionado se algum deles tivesse um processo de padrões).
É muito fácil ver visualmente o que está acontecendo. Simplesmente ecoa a corda!
echo 's/$/\'$'\n/g'
resulta em
s/$/\
/g
que é equivalente a s/$/\ nova linha /g
Se você não tiver o \ extra antes do newline , o shell interpretará o newline como o final do comando prematuramente.