O arquivo da unidade foi modificado:
Antes:
[Install]
RequiredBy=docker.service
Depois:
[Install]
WantedBy=multi-user.target
Após essa modificação, não reativei a Unidade. Descobriu-se que isso é necessário para o systemd reconfigurar:
$ sudo systemctl reenable flanneld
rm '/etc/systemd/system/docker.service.requires/flanneld.service'
ln -s '/usr/lib/systemd/system/flanneld.service' '/etc/systemd/system/multi-user.target.wants/flanneld.service'