Não é possível redimensionar a partição do sistema Windows durante a inicialização dessa partição, portanto, você deve usar uma ferramenta externa para essa finalidade.
Pessoalmente, eu prefiro PartedMagic : é uma ferramenta de particionamento baseada em Linux muito boa e estável que você pode iniciar a partir do CD ou de uma unidade flash . A interface é bastante óbvia, mas se você tiver alguma dúvida, pode deixar um comentário.