Descobri através da leitura de algumas outras mensagens que o IPv6 não está exatamente desativado, desmarcando o protocolo nas configurações do adaptador de rede. Além disso, há políticas de prefixo incorporadas nas janelas que favorecem o IPv6 sobre o IPv4.
Acontece que a Microsoft tem algumas ferramentas que ajudam a escolher a presença ou a optar por desabilitar o IPv6 completamente em seu site. Ainda não Certifique-se de que recebi a mensagem General Failure
, mas pelo menos consegui corrigir a precedência usando o Microsoft Fix it 50410 nessa página (Preferir IPv4 sobre IPv6 em políticas de prefixo).