Eu uso um private.xml assim com o KeyRemap4MacBook:
<?xml version="1.0"?>
<root>
<devicevendordef>
<vendorname>KINESIS</vendorname>
<vendorid>0x05f3</vendorid>
</devicevendordef>
<deviceproductdef>
<productname>ADVANTAGE</productname>
<productid>0x0007</productid>
</deviceproductdef>
<item>
<name>kinesis</name>
<identifier>private.kinesis</identifier>
<device_only>DeviceVendor::KINESIS, DeviceProduct::ADVANTAGE</device_only>
<autogen>__KeyToKey__ KeyCode::COMMAND_R, KeyCode::VK_MODIFIER_EXTRA1</autogen>
<autogen>__KeyToKey__ KeyCode::KEY_1, ModifierFlag::EXTRA1, KeyCode::VK_CONSUMERKEY_BRIGHTNESS_DOWN</autogen>
<autogen>__KeyToKey__ KeyCode::KEY_2, ModifierFlag::EXTRA1, KeyCode::VK_CONSUMERKEY_BRIGHTNESS_UP</autogen>
<autogen>__KeyToKey__ KeyCode::KEY_6, ModifierFlag::EXTRA1, KeyCode::VK_CONSUMERKEY_MUSIC_PREV</autogen>
<autogen>__KeyToKey__ KeyCode::KEY_7, ModifierFlag::EXTRA1, KeyCode::VK_CONSUMERKEY_MUSIC_PLAY</autogen>
<autogen>__KeyToKey__ KeyCode::KEY_8, ModifierFlag::EXTRA1, KeyCode::VK_CONSUMERKEY_MUSIC_NEXT</autogen>
<autogen>__KeyToKey__ KeyCode::KEY_9, ModifierFlag::EXTRA1, KeyCode::VK_CONSUMERKEY_VOLUME_DOWN, ModifierFlag::OPTION_L | ModifierFlag::SHIFT_L</autogen>
<autogen>__KeyToKey__ KeyCode::KEY_0, ModifierFlag::EXTRA1, KeyCode::VK_CONSUMERKEY_VOLUME_UP, ModifierFlag::OPTION_L | ModifierFlag::SHIFT_L</autogen>
</item>
</root>
Eu não usei as teclas F, porque a repetição de teclas está desativada para elas e elas são mais difíceis de serem impressas sem olhar para elas.
Você também pode, por exemplo, substituir KeyCode::VK_MODIFIER_EXTRA1
por KeyCode::COMMAND_L, ModifierFlag::CONTROL_L | ModifierFlag::CONTROL_L | ModifierFlag::OPTION_L | ModifierFlag::SHIFT_L | ModifierFlag::COMMAND_L
e VK_EXTRA1
por VK_CONTROL | VK_OPTION | VK_SHIFT | VK_COMMAND
.