Eu tenho dois macs correndo na minha mesa. Agora, quando eu alterno para o Chrome no primeiro deles, no segundo, ele mostra um ícone como este no banco dos réus:
Às vezes, ele se oculta e só funciona dessa maneira, e não vice-versa, para abrir o Chrome em segundo e ver essa notificação em 1º.
Para que serve e onde posso encontrar mais informações sobre ele?
Isso é Handoff , parte do Recursos de continuidade em 10.10 Yosemite. Nesse caso, com o Google Chrome, suas guias abertas são compartilhadas entre computadores, para que você possa continuar navegando ao alternar dispositivos.
Para desativar o Handoff no seu iPhone, iPad ou iPod touch, vá para Configurações > Geral > Handoff & Aplicativos sugeridos e desative o Handoff. No seu Mac, vá para Preferências do Sistema > Geral e desmarque a configuração Permitir Entrega.
Eu acho que no seu Mac você pode encontrá-lo. Aqui está como eu consegui desativá-lo no meu Mac. 
Digamos que você comece a escrever um e-mail no seu mac 1. Você entra na sala com o mac 2. Você pode terminar de redigir o e-mail no mac 2 clicando no símbolo do cromo. Ele ainda funciona com iPhone, iPad, iPods, etc.
Há um artigo sobre isso aqui .
Tags google-chrome mac macos