Se o uso do comando SUBST X: /D não funcionar, tente rem ou exclua a ocorrência do comando SUBST no arquivo autoexec.bat & reinicialize.
Se estiver usando o Windows 7, tente abrir a janela do prompt como Administrador e, em seguida, execute o SUBST X: /D normalmente