Eu descobri como mover a partição swap de 400MB.
A partição swap está dentro de uma partição estendida de 400mB
1) Estenda o tamanho da partição estendida de 400 MB para que ocupe todo o espaço até o final do disco.
2) Mova a partição swap de 400MB para o final da agora extensa partição estendida.
3) Redimensione a partição estendida de forma que ela tenha apenas 400MB novamente deslizando a seta para a esquerda que agora está livre para mover.
O motivo do meu problema foi que eu queria mover a partição estendida e a partição de troca que estava dentro dela ao mesmo tempo, mas isso deve ser feito nas etapas descritas aqui.