Você pode alterar o nome do host para um nome menos enigmático nas Opções do desenvolvedor em Configurações. Sob a seção "Debugging" nas opções do desenvolvedor, você verá uma opção chamada "Nome do host do dispositivo", que deve estar atualmente definida para esse nome um tanto enigmático. Você pode alterá-lo para qualquer nome alfanumérico desejado.
Se você está no Android 5.0, essa opção não está mais lá. Embora usando o shell ADB ainda funciona. Veja esta resposta: Como definir o nome da rede amigável de computador android? A raiz não parece ser necessária no meu telefone. Da resposta vinculada acima sem adquirir acesso root:
adb shell
getprop net.hostname
setprop net.hostname <new_hostname>