Como posso configurar um método de entrada chinês?

Question

Como posso configurar um método de entrada chinês para o KDE? Eu não quero uma localidade chinesa, apenas para escrever caracteres chineses, principalmente para fins de aprendizado. (Eu ainda estou aprendendo a língua, então mudar toda a interface do usuário para chinês não é uma opção ...)

Os resultados da pesquisa do Google são inconclusivos e, pelo que entendi, não são específicos das novas versões do KDE.

Detalhes: Kubuntu 11.04, KDE 4.6

    

Answer 1

Você pode querer dar uma olhada aqui

Eu tive exatamente o mesmo problema que o seu, mas graças à sua resposta post e webmarwells eu encontrei uma solução:)

O que estava faltando foi o gatilho para realmente iniciar a entrada do pinyin.

Então, depois de jogar com o ibus-setup etc, eu fiz:

 sudo apt-get update 
 sudo apt-get install ibus-gtk ibus-qt4 ibus-pinyin ibus-pinyin-db-open-phrase  

Eu também instalei pacotes para o ibus-mastigar - como eu notei o nome disso no site ibus

então

 im-switch -s ibus

Faça logout e faça login novamente

    

Answer 2

Instale o pacote iBus do repositório do kubuntu, informações aqui: link . Este é apenas um método de entrada e não altera as configurações do sistema.

• para entrada pinyin instale o ibus-pinyin
• para reconhecimento de manuscrito instale o ibus-tegaki
• as fontes estão disponíveis no pacote language-pack-kde-zh-hans

Depois, vá para as preferências do seu sistema e mude o método de entrada para o iBus.

Se você estiver aprendendo, sugiro mais dois programas que você já conhece:

Anki (para aprender flashcards)

No Anki você pode usar um plugin muito útil chamado pinyin-toolkit ( link )

Eclectus (um dicionário off-line)

O Eclectus também pode usar tegaki para entrada de texto manuscrito. Você pode instalar o audiopack (feito de coleções swac) e fontes strokeorder. Você precisa instalar o O Eclectus original (também na barra de lançamento) não funciona no 11.4.

Aprenda a aprender!
Marcus