A linha 1 é, na verdade, 2###<new line>
.
Você está substituindo 2###
por 2###<newline>Text before
, tornando a linha (em vigor) em 2###<newline>Text before<newline>
.
Você precisa incluir a nova linha que deseja substituir em sua pesquisa.
Localizar: 2###\r\n
Substitua por: 2###\r\nText before