Não.
As chances são muito de que o seu laptop tenha um adaptador Ethernet de 10 gigabits - é incomum em desktops avançados. Você também precisaria de algum hardware inteligente para traduzir entre PCI-e para ethernet, e a latência, oh a latência. Você tem um dispositivo que normalmente é colocado o mais próximo possível do processador, com 16 faixas pci-e dedicadas, e você adicionaria uma tonelada de latência.
Tal dispositivo seria essencialmente uma placa de vídeo, conectada a um PC, exibindo o que você deseja reproduzir na placa de vídeo, compactando-a e enviando-a como um vídeo.
Laptops mais novos podem fazer isso com thunderbolt, mas esse é um protocolo completamente diferente, com o hardware inteligente necessário disponível.