Experimente o seguinte, que funciona no Windows 7 e 8, mas não posso prometer nada com 10:
- Abra uma janela de Prompt de Comando Administrador clicando com o botão direito do mouse no ícone do prompt de comando e selecionando a opção para executá-la como administrador.
- Na janela do prompt de comando, digite
mountvol P: /S
. (Você pode alterar P:
para qualquer letra de unidade não usada; isso é arbitrário.)
- Use a janela do prompt de comando para acessar o volume
P:
(EFI System Partition, ou ESP).
Você precisará usar comandos no modo de texto, em vez da GUI, mas esse método deve funcionar.
Outra alternativa é usar outro sistema operacional. Mesmo que você não consiga inicializar seu outro SO agora, o que você sugere, você pode usar um disco de emergência. Um meio de instalação do Ubuntu, por exemplo, deve permitir que você acesse o ESP com bastante facilidade. IIRC, ele deve aparecer como um volume no canto inferior esquerdo da tela; ou você pode usar o comando padrão Linux mount
para montá-lo da maneira que desejar.