Eu aprendi como resolvê-lo neste artigo:
link ( Este link morreu, por isso atualizei-o para apontar para um instantâneo do archive.org. -ed.)
Para resumir: Você tem que parar o aplicativo chamado rdpclip.exe na sua máquina remota. Em seguida, você vai para Executar e escreve rdpclip.exe para reiniciar este aplicativo. O link entre as pranchetas é recuperado.
Razão: A área de transferência implementa o que é chamado de "cadeia do visualizador da área de transferência" e é controlada por aplicativo, ou seja, cada aplicativo adicionado a essa cadeia é responsável por passar mensagens de notificação para o próximo visualizador na cadeia. não passe as mensagens e isso faz com que o problema (no Vista está resolvido).
(há uma explicação mais ampla aqui: link )