Por discussão @ link parece não ser suportado, embora alguém tenha notado um hack:
Arquivo > Opções > Prova > Opções de AutoCorreção insira três caracteres de sublinhado; no campo Substituir insira um número grande de caracteres de sublinhado.
Assim, inserir três caracteres de sublinhado e pressionar Enter dá a você (quase) uma linha horizontal.