Algumas chaves do registro apontavam para uma versão x86 do 7-Zip, que, por algum motivo, não pode ser usada diretamente nesta máquina. Não tenho certeza se este é um bug na versão x64 do 7-Zip ou se uma versão x86 foi instalada nesta máquina antes e não foi desinstalada corretamente.
As seguintes chaves de registro se referem ao diretório Program Files (x86)
. Alterando-os para se referir ao diretório Program Files
corrigiu o problema.
HKEY_CURRENT_USER\Software\Classesz_auto_file\shell\open\command HKEY_CURRENT_USER\Software\Classes\Applicationsz.exe\shell\open\command HKEY_CURRENT_USER\Software\Classes\ApplicationszFM.exe\shell\open\command