Você pode ter usado uma das formas automáticas de seta, mas linhas regulares (e linhas com pontas de seta) nunca permitiram isso. Sob o capô, a maioria das formas tem o que é chamado de "quadro de texto", que é o contêiner do PowerPoint para texto associado a essa forma. Linhas e setas não têm um quadro de texto e, portanto, não podem conter texto.