O Xubuntu 10.04 vem com alguns aplicativos GNOME, como o Network Manager, que acabou de ser testado em uma nova instalação:
Não sei o que é usado no Xubuntu 10.10, mas duvido que seja muito diferente. Se você não está feliz com o Network Manager, você sempre pode alternar para WICD como karthick87 sugeriu.