Encontrei este encadeamento em fóruns da Microsoft. Esse problema está relacionado ao Windows Connect Now.
Solução: desativei o WPS (também chamado de WCN no Windows) no roteador.
No fórum, alguém resolveu isso desativando o serviço do Windows "Windows Connect Now". Se você tem muitos PCs na rede, essa solução não é a melhor. Então, modificar a configuração do roteador para WPS interrompe isso para todos os PCs.