Armazenamento principal versus redimensionamento
… Will I need to decrypt my Lion HD in order to resize it? …
Para 10,7 (Build 11A511): sim.
Se uma versão futura do OS X permitirá maior flexibilidade, não sei.
Se você usa o diskutil para monitorar a conversão para trás -
diskutil coreStorage list
- você pode descobrir que o valor convertido eventualmente fica aquém, apenas um pouco, da quantia a ser convertida , sem mais progresso.
Quando tiver certeza de que a conversão está o mais completa possível, reinicie o sistema.
(AFAIK, o volume lógico a partir do qual o sistema foi iniciado permanecerá no coreStorage world até o fechamento).
Esta resposta se sobrepõe parcialmente a uma resposta em:
Mesclando partições ou usando o espaço livre anteriormente ocupado por uma partição excluída
Depois que o disco não usa mais o Core Storage…
… Old Snow Leopard install is in second half … to delete the Snow Leopard partition …
Nesse caso, você pode usar o verbo mergePartitions de diskutil - "… Todos os dados em partições mescladas que não sejam a primeira serão perdidos.…". Se você usar o diskutil dessa maneira, continue com cautela (uma vez cometi um erro que era destrutivo).
Dica
Se você usa o Utilitário de Disco ou o diskutil, verifique todos os volumes em um disco antes e depois de manipular sua estrutura. Em alguns casos, uma operação aparentemente rotineira pode ser seguida por uma necessidade de reparo menor, uma necessidade que não é imediatamente óbvia.