Aqui você está: PsShutdown .
Para hibernar remotamente outro computador:
psshutdown -h \othercomputer
Note que eu não testei isso porque eu não tenho nenhum computador aqui agora que eu gostaria de hibernar, mas psshutdown -?
lista -h como o comando hibernate, e ele pode desligar e reiniciar remotamente outros computadores que eu testei antes.
Observe que você só precisa do comando instalado na máquina em que deseja emitir o comando, não do que precisa reinicializar.
Além disso, apenas para evitar que alguém teste isso apenas para ver como esse comando é "divertido", não é preciso dizer que você não conseguirá remotamente fazer o computador voltar do modo de hibernação. Para isso você precisa usar sneaker-net.