Ir para File > Options > Proofing e desmarque a caixa Check spelling as you type
Como desativar o verificador ortográfico em todos os documentos do OneNote 2010? Quero que seja desativado por padrão em todos os meus documentos e notas atuais e futuros.