Acabei de comprar um iMac com um teclado bluetooth. As teclas F estavam brilhantemente trabalhando para controlar o volume, mas depois eu troquei por um teclado com fio para economizar baterias. Agora minhas teclas F têm suas funções antigas e não ajustam volume, alternam Spaces, etc.
O problema não é corrigido pelas Preferências do Sistema → Teclado → Interruptor de alternância.
Alguma ideia?
Minha melhor compreensão até agora é que não há como replicar o comportamento de volume de todo o sistema das teclas de função internas usando a janela de propriedades do teclado. Eu acho que você deve ter um teclado mac ou um projetado para ser usado com um Mac.
Se você estiver disposto a usar um aplicativo de terceiros para obter o efeito desejado, tente o sugerido acima.
Você pode configurar todas essas coisas nas Preferências do Sistema. Para coisas como Spaces e Exposé, acredito que as configurações estão em Preferências do Sistema → Teclado → Atalhos de Teclado → Exposé & Espaços se você estiver no Leopard ou no Snow Leopard. No Lion eles estão em Preferências do Sistema → Controle da Missão.
Para coisas como ajustar o volume, provavelmente já existem atalhos no iTunes (por exemplo, ⌘ ↑ e ⌘ ↓ para volume). Você também pode adicionar atalhos de teclado personalizados para qualquer item de menu em qualquer aplicativo (ou em todos os aplicativos). Vá para Preferências do Sistema → Teclado → Atalhos de teclado → Atalhos de aplicativos. Adicione um novo atalho, escolha iTunes.app para o aplicativo, insira o título exato do menu (por exemplo, "Aumentar volume") e digite o atalho que deseja.
Para os Mac Googlers com teclados de PC, eu recomendo o aplicativo gratuito Spark para controlar volume através de atalhos. Eu atualmente uso Cmd + Alt + Q / W / E para controlar / Up / Mute no meu teclado.
O Teclado Maestro fez o truque para mim. Basta adicionar uma tecla de atalho global e procurar volume sob ações. Super simples. Eu mapeei meu volume para command-shift-up / down. Parece estar trabalhando sem conflito, tanto quanto eu posso dizer.