Eu tive esse problema hoje e resolvi isso instalando os cabeçalhos do kernel
yum install dkms binutils gcc make patch libgomp glibc-headers glibc-devel kernel-headers
então
yum install kernel-devel
ou
yum install kernel-PAE-devel
Em seguida, execute novamente o VBoxLinuxAdditions.run
.