Não, não há uma função embutida simples para isso.
Mas há várias maneiras de contornar isso.
Você pode criar um bloco de anotações 'Arquivo', no qual você move anotações.
OR
Você pode marcar anotações "arquivadas" com uma tag "Arquivar" e, sempre que pesquisar, usar "-tag: Arquivar".
EDIT: Se você quiser que o conteúdo da nota não fique visível na seção 'Notas por' / 'Todas as Notas', você pode criptografá-los .