Como faço para registrar um apelido na rede de IRC da freenode, usando o Colloquy?

Question

Pergunta de IRC newbie apropriada aqui: para acessar o canal de IRC #django no freenode, eu preciso registrar um apelido com freenode.

As instruções do freenode para isso estão aqui:

• link

Diz para enviar uma mensagem como a seguinte via IRC:

/msg nickserv register <password> <email>

Estou usando o Colloquy no Mac. Como posso enviar uma mensagem assim usando o Colloquy? Não estou claro em como posso enviar mensagens de IRC sem estar em um canal de IRC, e obviamente enviar uma mensagem incluindo minha senha em um canal de IRC, com outras pessoas capazes de vê-la, não parece uma boa ideia.

    

Answer 1

você envia para um 'serviço', um bot de propósito especial. e você pode enviar essa mensagem assim que estiver conectado ao servidor.

• clique para "chat.freenode.org"
• clique em "console"
• insira:

/nick yournick
/msg NickServ register yourpass yourmail

    

Answer 2

Você pode simplesmente acessar o link e usar a interface de bate-papo da web para se registrar.