Parece que o Icon Cache precisa ser reconstruído.
De acordo com Fóruns do Windows 10 ,
The icon cache can sometimes become corrupted causing the icons of files to display incorrectly or distorted. When this happens, the icon cache needs to be deleted to reset and automatically recreate it.
Há também um tutorial para orientá-lo.