Se o novo computador não tiver um Módulo de Plataforma Confiável, ele funcionará muito bem sem nenhum procedimento especial de configuração. Obtenha o novo computador, instale o Linux e execute o dual boot, depois ative o Bitlocker e criptografe a unidade do Windows.
Eu tenho uma configuração semelhante que funciona muito bem, mas eu tenho partições separadas para Windows e Linux na mesma unidade.
É ainda possível com um TPM, mas não é tão simples.