Como converter corretamente um PDF para Mobi com Calibre?

Question

Eu sei converter PDFs usando o calibre de maneira simples. Apenas pressionando convert e é isso. Mas como posso realmente converter o PDF para um .mobi "mais rico"?

Gostaria de tirar as imagens, os principais criats e as expressões matemáticas dos textos, bem depois da conversão. Mas o que eu preciso fazer para isso?

    

Answer 1

Você não precisa de nenhum software para isso. Você pode apenas usar o serviço de e-mail do dispositivo para converter. Além disso, acho que o serviço de conversão de e-mail do Kindle é mais bem-sucedido do que o Caliber na conversão de Pdfs de várias colunas.

Como fazer: Basta enviar um arquivo pfd por e-mail para sua conta de e-mail Kindle [email protected] (todo dono do kindle tem um endereço de e-mail dado pela Amazon, você pode encontrar no seu dispositivo "Configurações - Opções do dispositivo - Personalizar Seu Kindle - Enviar para o Kindle E-mail ").

Observe que: O assunto do e-mail precisa ser "Converter"

Caso contrário: Não é convertido e colocado no seu dispositivo como um arquivo pdf.

    

Answer 2

Eu não acho que isso seja possível usando o calibre. O manuseio de imagens talvez seja de alguma forma possível, mas como as expressões matemáticas geralmente são armazenadas como texto, elas provavelmente serão estragadas por qualquer esforço de conversão.

Em vez disso, sugiro que você dê uma olhada em k2pdfopt . Isso permite gerar um novo PDF otimizado para o tamanho de exibição do seu leitor.

Ele pode manipular várias colunas, redimensionar e refluir textos, preservar imagens e fórmulas. As tabelas também são preservadas, mas permanecem pequenas. Apenas tente, talvez funcione para você.

Se você gostar dos resultados e não se importar em realizar o jailbreak do seu Kindle, poderá executar o programa diretamente nele. Eu dou mais detalhes sobre isso em esta resposta no site do e-book do StackExchange.

    

Answer 3

Eu respondi a um similar Q anterior. Mesclar PDF ao ePub .

Depois de criar um EPUB, você precisará usar o Kindle Previewer para transformá-lo em mobi e, eventualmente, carregá-lo em um Kindle.

Sua tarefa pode ser fácil ou trabalhosa, dependendo dos aspectos internos do seu arquivo PDF. Isso depende de "como" o PDF foi criado, o que pode não estar sob seu controle.

Da minha experiência, se o PDF foi criado a partir de um documento digitalizado, você terá que fazer um pouco de revisão e edição manual, o que não atende ao seu desejo pela "maneira simples".