Descobri que uma tarefa precisa ser definida para "executar somente quando o usuário estiver conectado" para ficar visível. Caso contrário, ele estará oculto (independentemente da configuração da caixa de seleção "Oculta").
Este é um lugar onde uma pequena melhoria na interface do usuário tornaria isso muito mais claro. Por exemplo, se "Executar se o usuário está logado ou não" estiver marcado, a caixa "Oculto" também será marcada. Ou apenas coloque a frase "e a tarefa será executada oculta" depois de "Executar se o usuário está logado ou não".
Consulte o link para obter mais informações.