Se suas unidades estiverem em qualquer tipo de configuração de RAID, não acredito que isso seja possível, pois o Windows não verá os discos individuais (e eles usarão um driver genérico).
No entanto, se não estiverem, você deve abrir o Console de Gerenciamento do MIcrosoft (iniciar > executar > mmc) e carregar o snap-in do Gerenciamento de Disco. Isso mostrará a você quais letras de unidade estão atribuídas a quais discos e se você pode verificar as propriedades do disco (clique com o botão direito em > propriedades) para ver o fornecedor.