Eu acho que essa resposta não é o que você gostaria de ouvir, mas não há alternativa ao OneNote no Linux. Existem alguns programas GNU que tentam fornecer uma funcionalidade semelhante, mas eles são muito pouco confiáveis ou não têm funcionalidade.
Como no tópico; Eu apreciaria especialmente as notas importadas do OneNote, algumas notas da opção sync e gtk base.
Ou talvez não seja um exagero executar o OneNote on Wine?
Você sempre pode usar o OneNote Web App . Você só precisa de um Windows Live ID. Se o plug-in Moonlight trabalhar com ele, ele aprimorará a interface.
O OneNote Web App obviamente não possui todos os recursos da versão para desktop, mas ainda é útil para manter anotações básicas.
Você pode experimentar o Evernote. Não tem nenhum cliente oficial do Linux, mas existem versões não oficiais como Everpad .
Eu posso recomendar: BasKet Note Pads para o KDE.
Quando você diz "importar notas", qual é o seu objetivo? Você imprime essas notas em papel, salva-as digitalmente ou altera PDFs existentes?
No que diz respeito à anotação, gosto muito do Xournal para fazer anotações e anotar PDFs no Linux.
Aqui estão mais algumas alternativas do OneNote de alternativeto.net .
Tags linux microsoft-onenote