Esse problema ocorre devido a um erro de registro no instalador. Tudo o que você precisa fazer é corrigir a seguinte chave do Registro:
Abra regedit.exe
e vá para
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CVirtA
Edite o valor DisplayName
para remover o jargão antes do "Cisco". O valor por padrão será algo como:
@oem18.inf,%CVirtA_Desc%;Cisco Systems VPN Adapter for 64-bit Windows
Edite para apenas dizer:
Cisco Systems VPN Adapter for 64-bit Windows
Você também pode salvar o seguinte como um arquivo .reg
e abri-lo para corrigir o problema do registro automaticamente:
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services\CVirtA]
"DisplayName"="Cisco Systems VPN Adapter for 64-bit Windows"
Atualização: isso funcionou por vários meses, mas recentemente tem ocorrido problemas intermitentes. A VPN se conectará "com sucesso" e a rede permanecerá conectada, mas nenhum servidor estará acessível. Eu tenho usado o Cisco AnyConnect VPN recentemente, e a versão mais recente parece funcionar no Windows 8 x64. Não consegui encontrar nenhum lugar para fazer o download público do cliente AnyConnect, portanto, você precisará obtê-lo no departamento de TI da sua organização.