O modelo de segurança do Windows é tão recôndito quanto é, é perfeitamente possível encontrar-se sem as permissões necessárias para descobrir qual usuário possui um objeto ou para conceder as permissões necessárias para descobrir qual usuário possui esse objeto. Nesses casos, suas opções são reduzidas para a) envolva um comando runas ... dir /Q
em um loop que repita todos os nomes de conta conhecidos no sistema (e digite cada senha por vez, supondo que você saiba disso), ou b) morder a bala, apropriar-se e, possivelmente, eliminar qualquer ACL existente no objeto no processo.