Para o Mac OS X e o Windows, tive sucesso com o Stanza for Desktop .
Isso suporta uma boa variedade de formatos de exportação.
Mais importante, ele lida muito bem com
- detectando capítulos em grandes arquivos de texto.
- unicode, incluindo caracteres "significativos" como < e &.