Convertendo documentos do Word em um formato wiki Trac

11

Estou trabalhando em uma equipe de desenvolvimento que usa o Trac para manter um produto de software que estamos desenvolvendo e, depois de trabalhar com nosso escritor técnico, decidimos que deveríamos tentar colocar nossos documentos de procedimentos de teste em nosso wiki.

Infelizmente, estes são todos os documentos do Word. Principalmente Word 2003. Acabamos de converter para o Word 2k7, então eu tenho suas habilidades de conversão disponíveis.

Alguém sabe de uma maneira que eu possa converter meus documentos de palavras em texto formatado em wiki? Eu tentei olhar para Word2Wiki mas o aplicativo diz que não funciona com o Word2k7.

Também estou bem em converter nossos documentos do Word em outro formato intermediário, antes de convertê-lo em wiki.

    
por J. Polfer 11.08.2009 / 22:20

4 respostas

6

Esqueça todas essas ferramentas.

O Microsoft Word permite exportar em HTML. Exporte HTML, copie e cole, remova as tags 'html' 'head' e 'body' e contorne o HTML WikiProcessor .

Se os estilos não saírem bem, tente exportar para RTF e usar um conversor RTF para HTML. Então prossiga.

    
por 19.08.2009 / 18:16
7

O OpenOffice.org possui funcionalidades incorporadas para exportar em formato wiki. Você também pode converter facilmente entre documentos do Word e o formato .odt do OOo antes de exportar.

Arquivo - > Exportar (defina o formato para o MediaWiki)

A Wikipedia também tem uma lista de Ferramentas Wiki , coincidentemente. Seção 6 é o que você está interessado.

Editar:

Como eu não sabia que o Trac usa um formato diferente, o Trac também fornece algumas ferramentas para converter da sintaxe do MediaWiki para o Trac sintaxe. Você pode usá-los depois de usar qualquer uma das ferramentas acima mencionadas.

    
por 11.08.2009 / 22:51
3
por 14.08.2009 / 23:23
0

Dos Grupos do Google originalmente de Jason:

I've used the attached macro (hopefully it doesn't get marked as an unsafe attachment) with success. It is based on a modified version of a macro found here

Instructions:

  • Open Word.
  • Open the Visual Basic Editor (Alt+F11).
  • Select File → Import File... (Ctrl+M) and select Word2Trac.bas.
  • Open a document in Word.
  • Run the macro: Tools → Macros → Macros (Alt-F8), select the macro, and press Run.
  • The conversion will modify the document in-place (don't save it!) and automatically copy the results to the clipboard.
  • Paste the markup into Trac and clean up the markup in whatever way necessary.

I've also used the TracWysiwygPlugin to copy/paste the document. It works decently with most formatting, although it generates horrible and often broken wiki where it adds extra BRs for no reason, adds loads of extra spaces (which doesn't affect output but affects source), and sometimes deletes the spaces between words making a huge runon word.

I usually use the wysiwyg plugin to paste and then correct the output by hand, but I use the macro too sometimes, which works usually perfectly for the content that it supports.

    
por 17.08.2009 / 21:21