Isso é muito complicado quando se trata de impressão colorida, pois há ainda mais variáveis envolvidas.
Calculo os custos de impressão de uma página da seguinte forma (semelhante à sugestão de Daniel R Hicks)
páginas por cartucho, conforme reivindicado pelo fabricante / preço por cartucho + preço médio para 1 folha de papel em branco.
Este artigo descreve o procedimento como os fabricantes obtêm as páginas por cartucho.
No final, você tem que comparar impressoras como carros. Você tem que separar preço, qualidade, custos de manutenção e custos médios por unidade (folha ou km) e pesá-los individualmente. As páginas por cartucho são tão boas quanto o consumo médio de combustível.
Você também pode calcular os custos após esvaziar um cartucho. Você pode estimar as páginas que você imprimiu contando os pacotes de papel (1 pacote = 500 páginas) que você usou ou usar algum tipo de ferramenta para obter o número exato. Então você pode dividir facilmente pelo preço do cartucho e adicionar o preço médio por página em branco.
Se você quiser ficar realmente chique, você também pode usar o MTBF ou sua estimativa de quanto tempo vai usar sua impressora e quantas páginas você imprime por ano. Digamos que sua impressora custa 600 €, você imprime 5000 páginas por ano e deseja que sua impressora dure cerca de 5 anos. Tem de adicionar 600 € / (5 * 5000) = 0,024 € a cada folha de papel que imprimir.