Ao contrário do Emacs, o Vim tenta ser um pouco mais mínimo quando se trata de trabalhar com o shell. Ele não tem uma opção para incluir o shell interativo em uma das guias ou buffers.
Embora existam soluções para isso. Assim como você, eu realmente gosto de ter uma janela bash
na mesma sessão de terminal da execução do Vim. É super útil ao editar arquivos de origem. No meu caso, eu realmente gosto de ter o ambiente Ruby REPL em execução para que eu possa testar as instruções antes de colocá-las nos arquivos de origem.
Eu uso o Tmux para realizar a janela dividida. Em Tmux eu crio uma janela dividida (a tecla padrão é ctrl + b, "). Isso abrirá 2 sessões de shell interativas como uma divisão janela no Vim. Então eu corro o Vim em uma das sessões e estou pronto.
Você pode ver na figura abaixo que eu dividi a janela horizontalmente com bash
na parte superior e Vim na parte inferior.
Eutambémusoo